16 Kasım 2013 Cumartesi


Türkiye Kadar Bir Çiçek
Dadal Günçe
ben.

"Haykırsam, kim duyardı sesimi melekler katından?"


Bu da (şimdilik) son Rilke.


Editör: Tuğba Eriş
Almancadan çeviren: Nazar Tüysüzoğlu
NOTOS KiTAP, Şubat 2013

Bu kez kitap değil; bir defter.
Ama Rilke dizeleriyle bezenmiş özel bir defter.
Arkadaşım İbrahim Karaoğlu'nun armağanı.
Yazma, yanında yat.

13 Kasım 2013 Çarşamba


DÜNYA GÜZEL OLMALI
şiirler
Seçilmiş Hikayeler Dergisi Kitapları, 1954


ŞAİRLER DÖVÜŞÜR
yazılar
Çağdaş Yayınları, 1981

İmzalı Nabokov kitabı olur mu?
Çevirmeni, sevgili arkadaşım Yiğit Yavuz imzalarsa olur!

İletişim Yayınları, 2013

ÖLÜ BİR DENİZ YILDIZI


Ey sonbahar! ey düşsel yolculuk! seni
Dolaştım yaz sıcaklarında, bekledim
Duydum ki benim değildi artık, doğanın
Kalbiydi uçurumlar toplamı kalbim.

De bana, anlat bana, öyleyse neden hatırlıyorum onu
O fırtına kuşunu gölgesini yere düşüren
Gittiydi geldiği yere, uzaklığına
Döner mi bir daha dönmez mi bilmem
Yüklenip yittiydi gözden onca çırpınışları
Ne sevinç bıraktıydı içimde, ne keder, ne acı
Bir sen kalmıştın sen, ey sonbahar ilimi, dörtnala gelen
Bir atın kalkışı gibi kalkıp da gözlerimden.

Parlar ki şimdi arasıra geceleri
Diplerde, derinlerde, yalnızlığımda
Ölü bir deniz yıldızıdır mutluluk
O nedensiz mutluluk, olsa da olur olmasa da.

Desenler: Mehmet Güleryüz
Ada Yayınları, Ocak 1980
1


Bu sayıda benden de "Çal Geçişleri" var...